تُعد اتفاقية التنازل عن المديونية بمثابة وثيقة تقضي بنقل والتنازل عن مديونية أحد الأطراف إلى طرف آخر. حيث يكون المدين الطرف الذي ينقل مديونيته إلى طرف متنازل إليه، بينما يُعرف الدائن بأنه الطرف الذي يدين له المدين بالمال. بتوقيع التنازل عن المديونية الماثل، يتحمل المتنازل إليه المسؤولية عن المديونية المتنازل عنها إليه بناءً الشروط ذاتها والمتفق عليها مسبقاً بين المقرض والمقترض. فعلى سبيل المثال، يصبح المتنازل إليه مسؤولاً عن سداد مبلغ المديونية ويُعفى المدين من المسؤولية المذكورة، إلا أنَّه يعتبر مسؤولاً بالتضامن مع المتنازل إليه.
هذه وثيقة بسيطة ومختصرة. بعد الانتهاء من إعدادها، يتوجب على المستخدم طباعة الوثيقة، وتوقيع جميع النسخ المسحوبة منها من جانب جميع الأطراف. إذا كان أحد الأطراف شركة، يلزم أنْ يمهر المفوض بالتوقيع توقيعه. بعد توقيع الوثيقة، ينبغي على الأطراف الإبقاء على الأقل على نسخة واحدة موقَّعة من الوثيقة محتفظ بها في السجلات لدى كل منهم. |
|
الإختصاص |
تمت صياغة هذه الرسالة بهدف استخدامها في الإمارات العربية المتحدة. |
|
قبل التوقيع |
- المعلومات الواردة في هذه الصفحة الأمامية أو المضمنة في رؤوس أو تذييلات هذا المستند هي لأغراض التوجيه فقط. - يرجى حذف هذه الصفحة الأمامية مع المعلومات الواردة في الرؤوس والتذييلات والتعليقات الختامية قبل مشاركة هذا المستند مع أي طرف آخر. عندما يتم استخدام الأقواس المربعة […] والإبرازات في المستند ، فهذه إشارة إلى وجود معلومات مفقودة أو غير كاملة ستحتاج إلى دمجها قبل التوقيع. - الرجاء إزالة الأقواس المربعة والإبرازات وجميع عمليات التمييز قبل التوقيع. |