اتفاقية السرية المتبادلة

Document Summary

اتفاقية السرية المتبادلة هي عقد يلزم جميع الأطراف بعدم إفشاء أو تمرير المعلومات السرية. يوافق الأطراف الموقعة على الاتفاقية على أن أي معلومات حساسة يتم الحصول عليها بموجب اتفاقية سرية لن تتم إتاحتها لأي طرف ثالث. تحكم هذه الاتفاقية مشاركة الأطراف للمعلومات الحساسة دون خوف من أن ينتهي بها الأمر في أيدي المنافسين.

Description

تُستخدم اتفاقية السرية المتبادلة لحماية معلومات الملكية أو الأسرار التجارية أو المعلومات السرية للطرف المفصح.

تفرض هذه الاتفاقية التزامات وقيودًا على متلقي أي معلومات سرية، سواءٌ أكانت مَعلومات مُسجَّلة أم محفوظة أم مُفصح عنها، شفهية كانت أم خِطيّة أم إلكترونية أم غير ذلك، من أجل ضمان إبقاء المتلقي على سرية المعلومات.

تحتوي هذه الاتفاقية على الأقسام التالية:

1.    التعريفات والتفسيرات

2.    التزامات السرية

3.    إعادة المعلومات

4.    حِفظ الحقوق والإقرار

5.    الضمان والتعويض

6.    مدة الاتفاقية والإنهاء

7.    الاتفاق الكامل والتعديلات

8.    عدم التنازل

9.    الإحالة

10. الإشعارات

11. انتفاء الشراكة

12. حقوق الطرف الثالث

13. اللغة

14. تحرير الاتفاقية والنسخ

15. القانون الحاكم والاختصاص

الاختصاص

تم صياغة هذا المستند بهدف استخدامه في دولة الإمارات العربية المتحدة.

إخلاء المسؤولية

يتم توفير هذا المستند كمرجع فقط وليس المقصود به أن يكون، ولا ينبغي النظر إليه على أنه رأي قانوني. يجب اتخاذ قرارات حول ما إذا كان هذا المستند مناسباً لوضعك أو نطاق السلطة القانونية بعد التشاور مع مستشار قانوني مختص. لا تقع على قانوني أي مسؤولية قانونية قد تنشأ عن استخدام هذا المستند.

قبل التوقيع

• المعلومات الواردة في هذه الصفحة الأمامية أو المضمنة في رؤوس أو تذييلات هذا المستند هي لأغراض التوجيه فقط.
• يرجى حذف هذه الصفحة الأمامية مع المعلومات الواردة في الرؤوس والتذييلات والتعليقات الختامية قبل مشاركة هذا المستند مع أي طرف آخر. عندما يتم استخدام الأقواس المربعة […] والإبرازات في المستند، فهذه إشارة إلى وجود معلومات مفقودة أو غير كاملة ستحتاج إلى دمجها قبل التوقيع.
• الرجاء إزالة الأقواس المربعة والإبرازات وجميع عمليات التمييز قبل التوقيع.